۱۳۸۹ اردیبهشت ۲۱, سه‌شنبه

Förklaring av Internationella kampanjen för mänskliga rättigheter: En plötslig symtom sprida avrättningar terror stat i Iran

Efter genomförandet av fem politiska fångar under de senaste dagarna, fördömer Internationella kampanjen för mänskliga rättigheter släppt ett uttalande denna åtgärd till en utvidgning av årsdagen av avrättningar i presidentvalet har varnat. Efter genomförandet av fem personer anklagade för "krig" i fängelser i den islamiska republiken, internationella människorättsorganisationer kampanj på måndagen släppte ett uttalande starkt fördömer avrättningar och att som ett tecken på "utökat statsterror" har lärt sig. I ett uttalande på hemsidan internationella kampanjen för mänskliga rättigheter Internet Iran har publicerats: "Sudden death i fem politiska fångar representera regeringens politik för användning av statlig terror och våld i de kommande utmaningarna och är hotfull motståndare." Dawn of the Islamiska republiken Iran Söndag anklagas fem medlemmar av "Grvhkhay kontrarevolution" i Teherans Evinfängelset död att fyra av dem, däribland Kamangar, närstående till PKK grupp infördes. En annan väl genomförda på söndagen för att delta i skrapning Sydalshhday explosionen i Shiraz har belastats med 87. Farzad Kamangar, Ali Heidarian, Farhad Vakili, söt och Mehdi Lmhvly Aslamyan kvintett som på söndag hängdes i Evin fängelset. Teherans åklagare i genomförandet av männen om dem som "kontrarevolution grupper av faktorer" och namngav dem som deltar i "terroristdåd" inklusive bombningen av centrum för regering och folk i olika städer i Iran har anklagat.

بيانيه کمپین بین المللی حقوق بشر: اعدام‌های ناگهانی نشانه گسترش ترور حکومتی در ايران است

به دنبال اعدام پنج تن از زندانیان سیاسی در روزهای گذشته، کمپین بین‌المللی حقوق بشر در ایران با انتشار بیانیه‌ای ضمن محکوم کردن این اقدام نسبت به گسترش موج اعدام‌ها در آستانه سالگرد انتخابات ریاست جمهوری هشدار داده است. به دنبال اعدام پنج نفر به اتهام «محاربه» در زندان‌های جمهوری اسلامی، کمپین بین‌المللی حقوق بشر روز دوشنبه با انتشار بیانیه‌ای این اعدام‌ها را به شدت محکوم کرده و از آن به عنوان نشانه «گسترش ترور حکومتی» یاد کرده است. در این بیانیه که در وب‌سایت اینترنتی کمپین بین‌المللی حقوق بشر در ایران منتشر شده آمده است: «اعدام ناگهانی پنج زندانی سیاسی نمایانگر سیاست دولت برای استفاده از ترور و خشونت حکومتی در مقابله با چالش‌های پیش رو و ارعاب مخالفان می‌باشد.» جمهوری اسلامی ایران سحرگاه روز یک‌شنبه پنج زندانی متهم به عضویت در «گروهک‌های ضدانقلاب» را در زندان اوین تهران اعدام کرد که چهار تن از آنان، از جمله فرزاد کمانگر، مرتبط با گروه پژاک معرفی شده بودند. یکی دیگر از اعدام‌شدگان روز یک‌شنبه نیز به مشارکت در انفجار حسینیه سیدالشهدای شیراز در سال ۸۷ متهم شده بود. فرزاد کمانگر، علی حیدریان، فرهاد وکیلی، شیرین علم‌هولی و مهدی اسلامیان پنج نفری بودند که روز یک‌شنبه در زندان اوین اعدام شدند. دادستانی تهران در اطلاعیه خود درباره اعدام این افراد از آنان به عنوان «عوامل گروه‌های ضدانقلاب» نام برده و آنها را به دست داشتن در «عملیات تروریستی» از جمله «بمب‌گذاری در مراکز دولتی و مردمی» در شهرهای مختلف ایران متهم کرده است.

Message about the death of Zahra traveler to activate: This great sorrow I am with you

Zahra traveler note expressed sympathy with the families to those executed in deep sympathy with them.
His condemnation of government action five brave young Iranians wrote: I Z. traveler as a member of a small nation, here scathing all mothers and children, husbands and women who have been executed in the streets or on the floor of mercenaries have been killed to send a message : A brave and courageous women, in this great sorrow, with you and I know that the blood sits at heavy cost and reward young hot morning of freedom and democracy, but will hesitate and regret from all oppression on the people rule ; not a nation that no one except the Universe.
He continued by asking: Why death? Why punish the worst human right and the nation had been applied?
- Whether the hearing process conducted? I confessed under torture to take any legal there?
- Whether the actions and convictions and executions, act independently, the Judiciary has been under pressure or security institutions done?
- Whether for summary executions of people taking poison eye twenty-second anniversary of June?
Zahra traveler wrote: While the green movement with all the diversity, demanding the establishment of central government, national unity, territorial Qvmythay all Iran is to protect the rights of minorities, because the current government repression and executions of minorities and young people in order to stimulate this traditional folk act does Bold and the question is whether these measures to national unity or national decay and other adverse consequences it?

۱۳۸۹ اردیبهشت ۱۵, چهارشنبه

Iranian journalist exposed to destruction

mmohammadi@radiozamaneh.com

Community press in Iran, almost always under threat of various political, ideological and security had been, but always the same period due to tolerance has not experienced these pressures.

Yesterday (Monday 13 May), the World Press Freedom Day, when a similar situation last year coming back, we see, despite all the pressures and discrimination against different celebration was held in Tehran and five newspapers Journalists in the top 88 received awards.



Last year, this day, with Ms. Bdaralsadat useful, secretary of the Guild of Journalists, which are now in prison, has ended well with her rural wise, one of the five journalists won the top award, said Vgvhayy done.

But today I Vgvy said Ms. Farzaneh rural, maybe more living picture of increased pressure on community journalism to lose Iran.

In last year's Vgvy rural women, on the occasion of this day, the low rate of circulation of newspapers increased pressure on the community press, and noted how this journalistic activities in Iran before you always River.

Ms. Farzaneh village at that time in response to this question said:

Combination of Iranian society Combining advanced European societies are different. Segments of newspaper reader could follow the words of political communities in underdeveloped, compared to advanced European countries is not a big range, but the impact of this range is enormous.

For example, total circulation reformist newspapers, half the European average circulation of a newspaper do not appear, but the effect on society makes, one of the most influential newspapers in Europe is higher. Cultural and political differences should not Iranian society and advanced societies, we neglected.

That is because we say that, although the low Tyrazhman, Tasyrman quite like a political activity is focused on the impact and Bhhmyn reason is that journalism job much luck and welcome in the society of Iran.

Although the job is suppressed, although the problem that journalists suffer from problems and suffering from significant psychological and financial pressure, but still younger generation of our society welcomes this job.

During the past year, in addition to Ms. Bdralsadat useful, secretary Association of journalists, many of his colleagues were arrested and are in jail has ended. Many have left the country and the location of this forum is seals.


Rural wise say: a lot of trouble to Kshydym "Journalists Association" was formed in Iran. But today this forum has seals

Ms. Farzaneh village, today called:

Kshydym to bother us much, "Journalists Association" was formed in Iran. Iranian journalists were integrated, the board of directors for their advice and were formed for the common problems of employment and to pursue their rights.

But today this forum has seals. Association president and another member of its Board of Directors, Mr. Zeidabadi, are in prison. In the meantime a large number of board members of the association of journalists in prison or have a minimum period of imprisonment or have experienced.

Is that I feel, except that much space in the press is closed, no job and writing the news media - into political career in a very high and is risky. Because of that Iranian society today, many are leaving their job.

You think these situations impact on Iranian society In general and in connection with matters after the election, what would be explicitly?

Of course, a very negative point for the community of Iran. However, no one in Bdynlhaz related issues will not talk and nobody will Khbrrsany. No real information Bhmrdm not said anything and no one except the government propaganda that is presented to people, does not provide for the people.

I feel that we have been a disaster threshold. Space can be said that journalism in the past year since Bhnvy exposed destruction has been complete.

Press were highly threatened, newspaper serial basis, one after the other closed and journalists were arrested in the mass basis, were imprisoned and suffered numerous tragedies.

Can you talk to that you have picked the worst era in journalism or experience some other periods are comparable?

We can say that one of the worst times to press Iran Gzranym. One of the most closed space behind the press treat and one of the era Prfshartryn Gzranym journalists are subject to many threats and pressure and have a tragedy.

This time economically, politically and also ... to be evaluated.

I think that during the current period is quite poignancy. Bhnzrm, this time with no other point can not be compared. I hope the Iranian society, never offends point before that to compare it with today.

Thus, what role should now press for the Iranian society was allowed, namely the past that sometimes social change and political events played a central role?

Now the definition of community journalism in Iran you can say any news or an article and write a report that you prepared before the initiatives that give money to your ability Get all your work, your resources and recommend that before the death of journalism Vfn enjoy, you have to censor yourself.

In fact, what is journalism, journalism in Iran and what we experience in this field remains, that we become a professional censor have been. For us that's not because of our package for the series because of a note or article we should not follow the question.

Exit wave of journalists from the country's progressive and unemployment among them How do you evaluate?

I think, fundamentally new interpretation of journalism and the press in Iran has to be written and removed news, analysis removed, and the limit is Nnvshtn.

The reason for this is that because most journalists are made to leave the country because many of those who separated from their job of journalism, the profession, leave and enter the parallel jobs are Bhbarty , try to benefit their business if they can not take at least a rim of security that they are strengthening.

Ms. rural journalists during the recent events one year or more ago have left the country or for whatever reason, the journalists who work abroad, many have tried so Bhmvqyt Current Newspapers help bring journalists inside. Your opinion, what about their activities with community journalism within the established, and it had a certain impact or will?

The fact is that due to pressures that exist so limited and closed society is that although many friends and colleagues who are abroad, they are efforts to try to create campaigns that , but space is limited here so that I feel are doing things that are outside, not inside any effect on.

I want to repeat: When Secretary of the Guild of Journalists without explanation, is a long time in jail and this takes time, in days long been kept in solitary confinement, other than what you you advocate? Nothing else left to be able to save him.

Green No. 57 innocent martyrs, martyr Iman Hashemi, Bloody Saturday June 30 No. 22 147

Martyr Iman Hashemi, 27 years old self-employed, 30 Bloody Saturday in Persian date Khordad 1388, shot in the eye in the street by plainclothes security release to martyred. / Body wash Wednesday, June 3 at 259 pieces Tehran cemetery buried. / Name: Iman Hashemi / Age: 27 years / Location: Tehran / Occupation: free / testimony on: Saturday 30 bloody Persian date Khordad 1388 / Place of Martyrdom: Tehran - Azadi Street / how to testify: shot eyes / assailant: plainclothes / Tomb: Tehran cemetery piece 259

Poor and the last charge to Mahboubeh Karami, Active One Million Signatures Campaign

Rhana: Mahboubeh Karami Thursday, May 9 through contact with home since last charge in Evin Branch Security Prosecutor's Office said. According to the Change for Equality, on charges of "membership in the One Million Signatures Campaign, Human Rights Activists membership and participation in the illegal gathering" as the last was against the famous while still able to meet famous lawyer yet. Also last week, despite pressure on famous during a joint meeting of forty-five minutes he was arrested and a few other features have been interviewed. Famous prison before their treatment for depressive illness, and according to the famous prisoners who met him news of worsening are now. After the telephone interview also suggests Mahboubeh was confusion and concern has been famous few times. While these accusations against the famous has been charged with membership in the same campaign visits to several other members of the campaign was against, but all have been acquitted of the charge and sentence them One Million Signatures Campaign against the law considered yet. Mahboubeh Karami on 11 March at his home has been arrested and during this period more than 45 days spent in solitary confinement.

New wave of arrests after Labor Day in June ahead

June on the eve of a new wave of arrests activists, teachers and workers is formed and re-arrest and detention Tajrnya M. Ali Abbasi Nejad (former political secretary of the Islamic Association of Tehran University) and Vahid gold (committee responsible for legal follow-Mir-Hussein Mousavi) such images Government response to the movements on the eve of May the green movement is possible.