۱۳۸۹ مرداد ۱۵, جمعه

مصطفایی: همسر بیگناهم را آزاد کنید


محمد مصطفایی وکیل چند پرونده حقوق بشری که در ترکیه تقاضای پناهندگی کرده است، درباره وضع همسر و برادر همسرش که در ایران بازداشت شده اند، ابراز نگرانی کرده است. به گزارش بی بی سی، مصطفایی بازداشت همسرش و حبس او در زندان انفرادی را غیرقانونی دانست و با تاکید بر بی گناهی او خواستار آزادی وی شد. آقای مصطفایی که به کمیساریای عالی حقوق بشر در ترکیه پناهنده شده، وکالت سکینه محمدی آشتیانی را بعهده داشت؛ زنی که به جرم زنای محصنه به سنگسار محکوم شد و با جهانی شدن پرونده اش، فعلا از مرگ نجات پیدا کرده است. آقای مصطفایی گفت: همسرش در جریان کارهای او نیست و کاملا بی گناه است. او گفت: “من متاسفم که چرا این همه مدت باید در زندان انفرادی نگهداری شود و به صورت گروگان نگهداری شود تا من خودم را معرفی کنم. او هیچ گناهی ندارد. در روزی که دستگیر شد، اصلا هیچ اطلاعی از این که من کجا هستم، نداشت. چرا باید یک مادر دوازده روز از فرزندش جدا شود.” مصطفایی گفت حاضر است در صورت دریافت تضمین قضایی به ایران برگردد. وی که در دوم مرداد (۲۴ ژوئیه) برای ارائه توضیحاتی به دادستانی تهران احضار شده بود، صدور حکم جلب و ممنوع الخروج شدنش به وسیله مقام های قضایی ایران را علت خروج از این کشور و درخواست پناهندگی در ترکیه عنوان کرد. به گفته آقای مصطفایی، او آن روز پس از دریافت احضاریه و پاسخ به سوال های بازجو، مرخص شد ولی وقتی به دفترش مراجعه کرد متوجه حضور پلیس و بازرسی از این محل شد. آقای مصطفایی گفت: “من تصمیم نداشتم از ایران خارج شوم. در حقیقت مرا مجبور کردند… به دلیل این که احتمال می دادم من را بازداشت کنند و از کسانی که در دستگاه قضایی بودند، شنیدم که ممنوع الخروج شده ام، مجبور شدم به طور غیرقانونی وارد ترکیه شوم.” آقای مصطفایی که در ترکیه از کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل متحد درخواست پناهندگی کرده است، گفت که پلیس این کشور برای حفاظت از او، وی را تحت نظارت قرار داده است تا تکلیف پرونده اش مشخص شود. محمد مصطفایی گفت: تاکنون چند کشور غربی از جمله نروژ برای پذیرش او اعلام آمادگی کرده اند. آقای مصطفایی وکالت تعدادی از نوجوانان محکوم به اعدام را برعهده داشته و برای جلوگیری از اجرای این مجازات، به تلاش گسترده ای از جمله با اطلاع رسانی از طریق وبلاگ شخصی خود، مبادرت کرده است. دلیل صدور حکم بازداشت آقای مصطفایی معلوم نیست هر چند این احتمال مطرح شده است که اقدامات او در راستای دفاع از موکلانش از جمله از طریق اطلاع رسانی در سطح بین المللی، باعث ناخرسندی مقامات قضایی و امنیتی شده است.

Mostafavi: hustru Bygnahm Free

Mohammad Mostafavi få fall av advokat för mänskliga rättigheter som har asyl i Turkiet, om statusen för hans fru och hans bror har gripits i Iran, har uttryckt oro. Enligt BBC Mostafavi hustru och sin fängelsevistelse i isoleringscell för olagliga behandlade med betoning på de oskyldig han krävde hans frigivning. Mr Mostafavi: s högkommissarie för mänskliga rättigheter i Turkiet, flyktingar, opinionsbildning Sakineh Mohammadi Ashtiani svarat för en kvinna att stening för brottet äktenskapsbrott och dömde henne fallet med globaliseringen har det räddats från döden. Mr Mostafavi sade: "Under hennes man och hans verk är inte helt oskyldig. Han sade:" Jag är ledsen hela tiden varför denna bör hållas i isoleringscell och hålls som gisslan tills jag jag presentera mig själv. Han är inte någon synd. Greps dagen, ingen information alls från där jag är, nej. Varför skulle en mamma är skild från sin son, tolv dagar. "Mostafavi sade i det aktuella fallet fick rättsliga garantier för att återvända till Iran. Hans andra i augusti (24 juli) att ge förklaringar Teheran kallades till åklagaren utfärda arresteringsorder för hans gripande och reseförbud varv av domstol i Iran på grund av detta land och söka asyl i Turkiet. Mr Mostafavi sagt, dagen efter att han fått en kallelse och besvara frågor förhörsledaren, men skrevs ut när han lade märke till hans kontor för att gå online Polis och inspektion av det här stället var. Mr Mostafavi sa: "Jag bestämde mig för jag fick inte ut ur Iran. I själva verket tvingade mig ... eftersom det är möjligt de gav mig och de som var i rättsväsendet har jag hört att reseförbudet var jag tvungen att få illegalt till Turkiet. "Mr Mostafavi kommissionär i Turkiet FN: s högkommissarie för flyktingar som söker asyl, sade landets polis för att skydda honom, satte honom skyldig till hans fall är tydlig. Mohammad Mostafavi sa: "Hittills har flera västerländska länder inklusive Norge redo att ta emot honom har. Mr Mostafavi representerar ett antal tonåringar dömdes för att ladda och för att hindra genomförandet av detta straff, inklusive ett omfattande arbete med information via sin personliga blogg, har inlett. Eftersom utfärdande av en arresteringsorder, Mr Mostafavi okänd Även om denna möjlighet har antytts att hans handlingar för att försvara klienter, bland annat genom internationella medvetenhet, missnöje på grund av de rättsliga myndigheterna och säkerhet.

Mostafavi: wife Bygnahm Free

Mohammad Mostafavi few cases of human rights lawyer who has asylum in Turkey, about the status of his wife and his brother have been detained in Iran, has expressed concern. According to the BBC, Mostafavi's wife and his imprisonment in solitary confinement for illegal considered with emphasis on the innocence he was demanding his release. Mr. Mostafavi the High Commissioner for Human Rights in Turkey, refugees, advocacy Sakineh Mohammadi Ashtiani was responsible for a woman to stoning for the crime of adultery and sentenced her case with globalization , There has been saved from death. Mr. Mostafavi said: "During her husband and his work is not entirely innocent. He said:" I'm sorry all the time why this should be kept in solitary confinement and kept as hostages until I I introduce myself. He is not no sin. Was arrested the day, no information at all from where I am, no. Why should a mother is separated from her son, twelve days. "Mostafavi said in the present case received legal guarantees to return to Iran. His second in August (July 24) to provide explanations Tehran was summoned to the Prosecutor, issue warrant for his arrest and travel ban turns by judicial authorities in Iran because out of this country and seek asylum in Turkey as. Mr. Mostafavi said, the day after he received a summons and answer questions the interrogator, but was discharged when his office to go to realize the presence of Police and inspection of this place was. Mr. Mostafavi said: "I decided I did not get out of Iran. In fact, forced me ... because it's possible they gave me and those who were in the judicial system, I have heard that the travel ban, I had to get illegally into Turkey. "Mr. Mostafavi Commissioner in Turkey United Nations High Commissioner for Refugees seeking asylum, said the country's police to protect him, placed him under obligation to his case is clear. Mohammad Mostafavi said: "So far, several Western countries including Norway ready to accept him have. Mr. Mostafavi representing a number of teenagers sentenced to charge and to prevent the implementation of this penalty, including an extensive effort with information through their personal blog, has embarked on. Because issuance of an arrest warrant, Mr. Mostafavi unknown Although this possibility has been suggested that his actions in order to defend clients, including through international awareness, dissatisfaction caused by the judicial authorities and security.

یازدهمین روز اعتصاب غذای زندانیان سیاسی اوین

در حالی که اعتصاب غذای زندانیان سیاسی بند 350 زندان اوین، امروز وارد یازدهمین روز خود می شود، ایرانیان مقیم خارج نیزدر نقاط مختلف دنیا، برای همبستگی با زندانیان سیاسی، دست به اعتصاب غذا زدند. در شهر پاریس، عده ای از فعالان دانشجویی و سیاسی به همراه روزنامه نگاران، مراسم اعتصاب غذا برگزار کردند. این مراسم روز گذشته، در نزدیکی سفارت ایران و پس از چند روز معطلی، به علت عدم صدور مجوز از سوی پلیس، برگزار شد. حاضران در این مراسم، از ساعات ابتدایی روز، در نزدیکی سفارت جمهوری اسلامی اعتصاب غذای خود را شروع کردند. در این مراسم، که تا دیروقت به طول انجامید، پوسترهایی در حمایت از اعتصاب غذای زندانیان و همچنین عکس بسیاری از بازداشت شدگان حوادث پس از انتخابات، به نمایش گذاشته شد. مراسم مشابهی در بسیاری از شهرهای اروپا، آمریکا و استرالیا هم در همبستگی با زندانیان سیاسی برگزار شد.

Elfte hungerstrejk i Evin-

Även om avsnitt 350 politiska fångar hungerstrejkar i Evinfängelset, trädde i dag sin elfte dag, iranierna bor i utlandet smide runt om i världen, i solidaritet med politiska fångar, hungerstrejken. I Paris höll ett antal studenter och politiska aktivister, tillsammans med journalister, en ceremoni den hungerstrejk. Ceremonin i går, nära den iranska ambassaden efter ett par dagar och låg, brist på tillstånd från polisen, hölls. Denna ceremoni, den primära timmar om dagen, i närheten av ambassaden började sin hungerstrejk. Ceremonin, som pågick till sent på natten, var affischer till stöd för den hungerstrejk samt fotografier av många incidenter av fångar efter valet, utställda. Liknande händelser i många städer i Europa, var Amerika och Australien, i solidaritet med politiska fångar.

Eleventh day hunger strike in Evin

While section 350 political prisoners on hunger strike in Evin prison, today entered its eleventh day, the Iranians residing abroad forging around the world, in solidarity with political prisoners, the hunger strike. In Paris, a number of student and political activists, along with journalists, held a ceremony on hunger strike. The ceremony yesterday, near the Iranian Embassy after a few days and lay, lack of permits from the police, was held. This ceremony, the primary hours a day, near the Embassy began his hunger strike. The ceremony, which lasted until late at night, posters in support of the hunger strike as well as photos of many incidents of detainees after the election, was exhibited. Similar events in many cities in Europe, America and Australia, in solidarity with political prisoners were held.

۱۳۸۹ مرداد ۱۱, دوشنبه

Ahriman =Satan